استفاده از واژه متناسب سازی در گفتگوها، نامهنگاریها، اخبار و گزارشها مطابق مفاد قانون مرتبط است. از این رو، بکار بردن واژه مذکور مطابق متن قانون است.
در لینک زیر آخرین متن مرتبط با اصلاح آییننامه اجرایی متناسبسازی حقوق بازنشستگان قابل دسترس و مطالعه است.
https://rc.majlis.ir/fa/law/show/1819218
بنابراین متناسبسازی هم واژهای است که همانند همسانسازی در قانون آمده است. لذا مجموعه صندوقها بدون تاکید بر واژهای و یا مخالفت با واژهای خاص، مطابق نص صریح قانون؛ چگونگی اجرای آن را در دستورکار دارد.